臺北市政府全球資訊網

由臺北市文化局主辦、文訊雜誌社執行的2024臺北文學季「編輯招募中：觀點、技術與對話」文學特展於今日舉行記者會，並自5月4日起於剝皮寮歷史街區正式開展！本次展覽邀請民眾成為編輯的一員，將展場化身為編輯的職涯訓練與認識場所，並規劃四大展區：從「選」擇命定的「編輯格」，到「巡」視前輩成果的「議視潮」，再端看當代媒體人拆「解」的「雜誌術」，最後到眾生「喧」嘩對話的「當代聲」，以「選、巡、解、喧」四個動作邁入成為編輯的第一步，並透過五種臺灣重要的過去刊物《劇場》、《漢聲》、《人間》、《島嶼邊緣》、《騷動》，重新思考作為一名編輯該如何引領時代。

文化局蔡詩萍局長致詞時提到，他認為編輯的專業訓練，使之具備思索、決策、展覽等能力，也透過雜誌的編排、策畫呈現出當代的重要議題。文化局將持續支持藝文出版、印刷等文化事業。臺北市文基會城西營運部李志勇總監表示，每年在剝皮寮歷史街區展現「文學的活力與平易近人」，在感性與理性、深度與廣度的尺度拿捏精準，多元思潮與觀點令人感動。總策畫封德屏社長也認同「辦雜誌是艱鉅的文化挑戰」，《文訊》出版41年，歷經出版產業的不斷轉型，雜誌出版也必須與時俱進。國家文藝獎得主莊靈代表致詞時表示，他回顧六○年代的發展歷史，《劇場》作為本次展覽最早出版的刊物，社會條件並不完備，團隊人員組成多數由國立藝專或電影公司出身，雖然短短兩年出刊九期，卻對後輩藝文工作者產生深遠影響，也是自己與同輩人所始料未及的。

展區一【選｜編輯「格」】編輯性格測定，選擇適合團隊

展覽由策展人黃威融率先引導，本區以發刊詞引領觀眾，再藉由動詞「選」為核心，觀眾可藉由不同提問的編輯性格測定，選擇自身偏好的工作模式、操作專長等個人取向，得到對應的編輯格結果，從中快速理解可能最適合自己的編輯團隊。蔡詩萍局長也參與測驗，得到「C型人」的結果，翻牌顯示他是關注底層的「社會推動者」，他笑著回說：「很準！」

展區二【巡｜議視「潮」】觀看五本刊物，巡視時代脈動

本區延續展區一結果，歡迎觀眾尋找對應刊物，在此觀看編輯群創刊故事、成立時代背景，以及最重要的——他們所關注的議題。「巡」作為本區最核心的動詞，藉由回顧臺灣五本重要刊物：《劇場》、《漢聲》、《人間》、《島嶼邊緣》、《騷動》，除了展出現多已絕版的珍貴雜誌，更展示國家文藝獎得主莊靈的實驗電影、「中國結之母」陳夏生的藝術創作、攝影師關曉榮八尺門的紀實影像等重點展品，觀眾由此得以見識觀點殊異的編輯們，如何一代又一代掀起文化浪潮。

現場邀請《人間》雜誌參與者、攝影師鍾俊陞分享，他指出《人間》以「認識臺灣」為基底，不斷研究社會的本質、關注底層者的生活，並發展出屬於自己的雜誌編輯技術。同時也邀請大家一起觀看歷史與文化的激盪。

展區三【解｜雜誌「術」】編輯幕後揭密，解構雜誌生成

此區展示五份刊物過去的製作流程，向觀眾揭密一份雜誌的生成術，同時邀請五位當代媒體人解構：前衛藝術的《劇場》由藝評人、影像研究者陳佳琦剖析；鄉土草根的《漢聲》由《地味手帖》總編輯董淨瑋探討；為弱勢發聲的《人間》由《報導者》創辦人何榮幸深掘；眾聲喧嘩的《島嶼邊緣》則由《週刊編輯》、《大誌》創辦人李取中拆解；翻轉性別權力的《騷動》透過女人迷內容顧問張婉昀重思。本區藉當代視角回望五份刊物的開拓與困境，以及他們所意圖開啟對話的重要議題。

蔡詩萍局長與黃威融策展人在觀看流程時，回想起過去半夜趕稿的編輯室，笑談當時的截稿與送印壓力，並坦言當時美術編排最痛恨編輯與作者遲遲不交稿。

現場也邀請到解構人李取中代表分享，他指出《島嶼邊緣》作為解嚴之後的雜誌，具備各式各樣的議題，尤其是特殊的圖文編排以戲謔方式呈現。同時《島嶼邊緣》因應社會發展，對外呈現出共同的歷史脈絡。

展區四【喧｜當代「聲」】KOL理想提案，喧鬧自身想像

最後一區邀請六位跨領域KOL：作家何玟珒、寫作者蕭詒徽、新聞編輯許伯崧、時事YouTuber張志祺、作詞人王小苗、歌手陳嫺靜，一同以影像方式述說自己想像的「理想刊物提案」，同時鼓勵民眾一同在現場進行創作，設計屬於自己的刊物封面，以此開啟大眾對雜誌未來想像的對話。

本區邀請提案人、作家蕭詒徽分享自己的「理想刊物」，他指出當代的編輯與作者不斷面臨「死亡威脅」──無論是來自被AI取代的威脅、強調即時的社群使長文章不被閱讀的威脅等等，而自己的「人廢言」雜誌有一系列的「反」──反主題、反連載、反形式……，於此種種都希望「創作性文字」像「乾淨透明的載玻片」被仔細閱讀，雜誌名稱取自「因噎廢食」的反面，希望大家都聽聽「人廢言」。最後他更預告自己已經完成本雜誌的徵稿，將於5/11（六）下午重返剝皮寮進行雜誌發表會，歡迎大家一起看見一本「空想雜誌的實踐」。

今年「2024臺北文學季」系列活動將持續至5月25日，本次特展於剝皮寮歷史街區演藝廳同步舉辦三場延伸講座活動，並舉行一場重返本次重要刊物《漢聲》的走讀；即日起民眾可至臺北文學季官網報名參加(literature.festival.taipei)，除走讀場次外，其餘講座現場亦將保留部分名額予民眾。邀請所有喜愛文學、熱愛藝術的市民朋友們，都能一起來挖掘文學的野性。5/4至5/26展覽期間，民眾可先在展區一獲取編輯格名片，接著在展區二～四蓋上最認同的編輯理念，最終簽上姓名、放入設計卡套，打造出屬於自己的編輯名片；同時邀請民眾填寫特展回饋問卷，即有機會獲得「編輯必備板夾」，一起成為雜誌團隊成員！活動手冊可至臺北市各藝文場館免費索取，或至活動官網下載電子版。更多活動資訊亦請鎖定活動官方網站或臺北文學季粉絲專頁、臺北市文化局─設計臺北粉絲專頁、或特展專線請洽(02)2343-3142轉506葉小姐。